More Americans are getting health insurance, but surprisingly, more are also spurning treatment. Thirty-four percent of Americans reported avoiding the doctor to address a real health concern because of cost. More coverage may not directly lead to more care.