The last generation of Wall Street was dominated by 800-lb gorillas like Goldman, Citi and Morgan Stanley, the next looks to be the age of smaller, nimbler beasts. The benefits of being small are starting to appear on Wall Street thanks to low-cost technology, which has made it easier than ever before to monitor risk, track performance, access information and serve clients.