Private companies such as Airbnb, Pinterest and SpaceX are increasingly giving employees some controlled opportunities to sell their start-up shares, but in return demanding more explicit restrictions on what employees can and cannot do with their remaining stock.