The UK insurer is analyzing social media poststo determine who deserves a lower premium. People who seem cautious and deliberate in their choice of words are likely to pay less than those with overconfident remarks.