Spotify's direct-listing plan has drawn scrutiny from regulators who have asked for more details on the plan by the world’s largest paid music streaming service to do an "end-run around" a traditional IPO.