The Swedish e-invoicing company received its full European banking license last year with goals to be the "Ryanair of the banking sector" and is now making its first big push into the consumer space with the app that lets customers handle most aspects of their ecommerce in one place.