The New York based online lender is turning to two European banks to fund loan growth in its overseas markets.