KPMG surveyed 91 financial-technology companies in the U.K., including nine where at least one founder was a woman.