New York based short-term apartment rental startup has raised $50m in Series B funding co-led by WestCap and Prime Ventures.