The technical problems come amid the market’s attempt at a rebound on Monday from the worst week for stocks since the financial crisis. Robinhood says in February, it executed over 36m trades and peaked at 2m trades in a single day more than double its average last year.