San Francisco based API software for banks raised $9m in Series A financing led by QED, SaaSts, and NYCA.