Seattle based digital remittance company raised $85m in new funding at a $1.5b valuation led by insider PayU, the fintech investment arm of Naspers.