Banks have a short window to convert potential clients after they download the institution’s app, say digital onboarding specialists.