Being repaid the £150,000 in dollars and euros that he had lent to a relative 10 years ago should have been good news for Richard Walker. Instead, it was the beginning of an eight-week digital in-app chat nightmare this summer.