Chicago based automated money management platform raised $45m in Series C funding led by Left Lane Capital.