Chase's new QuickAccept service lets businesses take card payments within minutes, either through a mobile app or a contactless card reader, and users will see sales hit their Chase accounts on the same day.