Fintech startup Klarna appears to be turning its mobile app into a banking app in Germany. Customers living there can now open a consumer bank account and get a Visa debit card.