Atlanta based provider of an app and debit card products aimed at helping parents teach children how to save raised $260m in Series D funding led by a16z.