New York based expense management platform for Latin America raised $26m in Series A funding led by Andreessen Horowitz.