Americans are borrowing again, in some cases at levels not seen in more than a decade.