Fake versions of Tesla Inc., Apple Inc., Amazon.com Inc. and other big stocks, as well as a few popular exchange-traded funds, have been created by the projects Mirror Protocol and Synthetix over the past year.