NatWest, CIBC, ITAU and NAB have joined forces to create a blockchain-based marketplace where firms can buy and sell carbon offsets.