Fntech startups have targets on their backs. Big banks and payment processing companies, propelled by the jump in online commerce during the pandemic, are snapping up software firms that help consumers pay, trade, and borrow online.