Jersey City based provider of insurance and credit products to gig workers raised $60m in Series B funding led by Volery Capital Partners.