Mexico City based B2B payments platform for SMBs in Latin America raised $23m in Series A funding led by Accel.