Mexico City based BNPL startup raised $20m in Series A funding led by Two Sigma Ventures.