Denver based mortgage software maker raised $28.5m in new funding led by Fin VC.