Mexico City based BNPL startup focused on B2B raised $6.5m in new funding led by Portage.