Portfolio company Vestwell has partnered with Chalice Network, an online member-based digital marketplace, to bring Chalice advisors a...