Los Angeles auto insurance claims startup Estify has raised $6.3m in new funding led by Romulus Capital and ff Venture Capital. Estify...