U.S. banks would be able to take large ownership stakes in venture capital funds under proposed rules unveiled by the Federal Reserve....