The investment in the Hamburg-based consumer loans marketplace was led by HarbourVest, with participation from Acton Capital and Highland Europe