Plaid raised $44 million in a new round led by Goldman Sachs. The new funding takes the total funding to about $60M. The company’s software allows a variety of financial-technology startups to access their customers’ bank-account information