Progressive Insurance's mobile app now enables consumers to obtain auto insurance quotes by entering their zip code and taking a picture of their driver's license, Vehicle Identification Number or existing insurance ID card.