As SoFi looks to expand beyond student loans, they have indicated that they will soon start selling term life insurance to its base of mostly millennial customers.