Ethic, a NYC-based tech-driven asset management platform that powers sustainable investment portfolios, closed a $13m Series A funding round.