Swedish based provider of payments solutions raised $460m, at a post-money valuation of $5.5b, led by Dragoneer Investment Group.