Shares of the biggest online brokerages plummeted this week after market leader Charles Schwab announced plans to eliminate commissions for U.S. stocks, exchange traded funds and options.