Los Angeles provider of financial planning and savings tools for parents raised $9m in Series A funding led Anthos Capital.