New York based provider of a corporate card and spending management platform raised $30m in Series A3 funding led by D1 Capital and Coatue Management.