San Francisco based platform for financially challenged homeowners raised $25m in Series B funding led by Bain Capital Ventures.