New York City based commercial real estate startup raised $12.5m in Series A funding led by JLL Spark and Khosla Ventures.