Senior executives at Goldman Sachs and JPMorgan Chase said they were focusing expansion efforts on their private placements businesses amid a broader feeding frenzy in capital markets. They are betting that the increase in fundraisings by private companies will prove to be more than a temporary boom.