More rich young investors are opting to go without a traditional financial adviser. Instead, they are betting they can get good-enough investment options from do-it-yourself digital platforms that are cheap and easy to use. Many also want to invest in riskier assets, like cryptocurrencies and tech startups, that mainstream advisers often don’t offer.