The financial technology startup will likely be valued at a substantial premium to its valuation of $25b from an August funding round led by Sequoia Capital, the sources said, adding Chime could aim for a valuation of nearly $40b.