Disrupting banks when interest rates are near zero is in some ways playing on easy mode writes the WSJ. As rates rise, the game will get harder—but certainly not impossible for the challenger brands.