The bank whose collapse marked the beginning of the 2008 financial crisis is only mostly dead. There are still some people attending to its last remains ahead of its final court cases.