San Francisco based equity management software company raised $40m in Series B funding led by Founders Fund.