Austin based energy storage platform with tokenized incentives raised $4.2m in growth funding led by Lerer Hippeau and Lattice Capital.