The deal, subject to authorities’ approval, would bring to Chipper Cash new online services, a new agent network and entry to Zambia. Chipper Cash executives said the deal would bring together complementary products and services, allow the two companies to connect consumers and businesses across Africa.